Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Hotel Harlesiel GmbH & Co. KG
Geschäftsführer: Sami Tuncel
Am Yachthafen 30
26409 Harlesiel – Wittmund
Telefon: 04464 – 948000
Fax: 04464 – 8228
E-Mail: info@hotel-harlesiel.com
USt-ID-Nr.: DE 323945265

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), zur Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) oder auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

3. Hosting

Diese Website wird bei einem Hosting-Dienstleister in Deutschland betrieben. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten (Server-Logfiles) verarbeitet: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer-URL sowie Browser- und Betriebssystem-Typ. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb). Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

4. Cookies und Einwilligung

Unsere Website verwendet Cookies. Notwendige Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich und werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. § 25 Abs. 2 TTDSG gesetzt. Analyse- und Marketing-Cookies werden erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über unser Consent-Banner gesetzt (§ 25 Abs. 1 TTDSG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Wählen Sie „Nur essenzielle Cookies akzeptieren“, werden keine Analyse- oder Marketing-Dienste geladen. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie den Cookie hh_consent in Ihrem Browser löschen; beim nächsten Seitenaufruf erscheint das Banner erneut.

5. Kontaktformular und E-Mail-Kontakt

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Ihre Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Zum Schutz vor automatisierten Spam-Anfragen setzen wir Google reCAPTCHA (Google Ireland Limited) ein. Dabei werden Ihre IP-Adresse und Interaktionsdaten an Google übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Abwehr von Spam und Missbrauch). Es gilt die Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy.

6. Webanalyse

6.1 Google Analytics 4 (Google Site Kit)

Sofern Sie einwilligen, nutzen wir Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse Ihrer Nutzung der Website ermöglichen. Die erzeugten Informationen werden in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert; dabei kann es zu einer Übermittlung in die USA kommen. Wir setzen Google Analytics mit aktivierter IP-Anonymisierung und im Google-Consent-Mode-v2 ein – ohne Einwilligung werden keine Analyse-Cookies gesetzt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Für Datenübermittlungen in die USA stützt sich Google auf das EU-US Data Privacy Framework sowie auf Standardvertragsklauseln.

6.2 Microsoft Clarity

Sofern Sie einwilligen, nutzen wir Microsoft Clarity, einen Analysedienst der Microsoft Corporation. Clarity erstellt mithilfe von Cookies anonymisierte Nutzungsstatistiken und aggregierte Sitzungsanalysen (z. B. Heatmaps), um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern. Auch hier werden ohne Ihre Einwilligung keine Cookies gesetzt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Weitere Informationen: privacy.microsoft.com.

6.3 WP Statistics

Wir nutzen WP Statistics, eine Analyse-Software, die ausschließlich auf unserem eigenen Server läuft. Es werden keine Daten an Dritte übertragen; IP-Adressen werden anonymisiert verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

7. Marketing – Google Ads

Sofern Sie einwilligen, nutzen wir Google Ads inklusive Conversion-Tracking der Google Ireland Limited, um die Wirksamkeit unserer Werbung zu messen. Dabei werden Cookies gesetzt, sobald Sie über eine Google-Anzeige auf unsere Website gelangen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Ohne Einwilligung erfolgt kein Marketing-Tracking.

8. Eingebundene Dienste Dritter

8.1 Google Fonts

Diese Website lädt Schriftarten von Google Fonts (Google Ireland Limited). Beim Aufruf einer Seite werden die benötigten Schriften von einem Google-Server geladen, wodurch Ihre IP-Adresse an Google übermittelt wird. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (einheitliche Darstellung der Website).

8.2 Google Maps

Zur Darstellung unseres Standorts kann Google Maps (Google Ireland Limited) eingebunden werden. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

8.3 Google-Bewertungen

Auf unserer Startseite zeigen wir ausgewählte öffentliche Google-Bewertungen unseres Hauses an. Die Daten werden serverseitig über die Google-Places-API abgerufen und zwischengespeichert; beim bloßen Betrachten dieser Inhalte werden keine personenbezogenen Daten von Ihnen an Google übertragen. Erst beim Klick auf eine Bewertung werden Sie zu Google weitergeleitet.

8.4 Buchungssystem CultBooking

Für Zimmer- und Ferienwohnungsbuchungen verlinken wir auf das Online-Buchungs- system CultBooking (Cultuzz Digital Media GmbH). Mit dem Klick auf einen Buchungs-Button verlassen Sie unsere Website. Für die dortige Datenverarbeitung gilt die Datenschutzerklärung des Anbieters.

8.5 Bewertungs-Widget Kurzurlaub.de

Wir binden ein Bewertungs-Siegel der Kurzurlaub.de GmbH als Grafik ein. Beim Laden der Grafik wird Ihre IP-Adresse an den Server des Anbieters übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

9. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannten Kontaktdaten.

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover.

11. Aktualität der Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen.